Carbón en el atasco

Emisiones de CO2 por países en el año 2009
China se mueve. Más de 10.000 camiones, que transportan sobre todo carbón, quedan atascados en un embotellamiento de más de 100 km en la provincia de Hebei, entre las de Mongolia Interior (de donde procede la hulla) y la de Pekín, en donde más se consume. Lo leo en una noticia de la agencia Reuters del día 2 de Septiembre. No sé si será una exageración, pero parece que el atasco, que empezó a mediados de Agosto, puede durar todavía varias semanas. China, definitivamente, se mueve.
En España pasa lo contrario, ni un solo camión de carbón en la carretera, ni un solo vagón de carbón en los ferrocarriles. El carbón extraído, en vez de usarse, se almacena, y la comisión económica europea, o lo que sea que preside el socialista Almunia, dictamina que la minería del carbón español no recibirá a partir del 2014 ninguna ayuda.
Mientras tanto, gracias a la maravilla del Protocolo de Kioto, por emitir una tonelada de CO2 por encima de lo permitido se paga en Europa 15 euros y en China nada.